Studentenleben

March 6, 2007

neuer Raum

Filed under: Uncategorized — Constantin @ 3:34

Unglaublich aber wahr. Ich bin tatsaechlich endlich umgezogen, entgegen allen Vermutungen dass ich auf Ewig bei Eva und ihren Eltern wohnen bleiben wuerde. Das soll nicht heissen, dass ich es dort nicht gemocht habe, ganz im Gegenteil, aber jetzt endlich alleine zu wohnen und niemanden um sich herum zu haben bedeutet fuer mich schon ne Menge. Wie auch immer, der Raum ist wie ihr vielleicht schon wisst in einer 10-er WG. Hoert sich krass an, ist aber nicht so schlimm wie es sich irgendwie anhoert. Bei 10 Menschen ist die Wahrscheinlichkeit dass alle da sind wirklich schwindend gering. Noch ist es nicht passiert, sprich meistens ist es gemuetlich. Man hat einige Menschen um sich, wenn man zum Beispiel in der Kueche sitzt und sine Spechwuerfel vor sich hin brutzeln laesst, unterhaelt sich mit denen, ueberaus angenehm also. “Gezellig” sozusagen. Ansonsten kann man im Zimmer sitzen, Tueren offen lassen und ab und zu kommt mal jemand vorbei um zu plaudern. Schliesse ich die Tuer, habe ich meine Ruhe. Was will man mehr?

Das Zimmer ist bestens eingerichtet. nicht, dass es irgendwie sehr persoenlich waere, sprich dass viele fotos dort haengen wuerden oder ioch meinen Lieblingsteppich mitgebracht haette. Es ist alles sehr funktional. Ein Bett, ein Schreibtisch, ein kleiner Tisch, ein Fernseher, ein cupboard, ein Kleiderschrank, ein Waschbecken und ein kuenstlicher Holzboden. Ich bin zufrieden und fuehl mich wohl. Sicherlich, ich hoffe in naechster Zeit noch ein paar Fotos und Pflanzen organisieren zu koennen, vielleicht das ein oder andere Poster aufzuhaengen.

Vielleicht noch ein Buchtip hier am Rande, Norwegian Wood von Haruki Murakami. Ich habe versucht die Deutsche Uebersetzung der Titels zu finden, was mir jedoch nicht gelang. Das Buch wurde scheinbar noch nicht ins Deutsche uebersetzt, was mich wirklich erstaunt. Es ist eines dieser Buecher wo man sich kaum traut bis zum Ende zu lesen, weil man sonst nicht mehr weiter lesen kann. Es brigt sehr viele Gefuehle in sich, beschreibt das Leben eines 40 jaehrigen der sich an seine Studienzeit zurueckerinnert, inspiriert durch den Song Norwegian Wood von den Beatles.

Ich habe hier eine Englische Beschreibung gefunden (bol.de): First American Publication This stunning and elegiac novel by the author of the internationally acclaimed Wind-Up Bird Chronicle has sold over 4 million copies in Japan and is now available to American audiences for the first time. It is sure to be a literary event. Toru, a quiet and preternaturally serious young college student in Tokyo, is devoted to Naoko, a beautiful and introspective young woman, but their mutual passion is marked by the tragic death of their best friend years before. Toru begins to adapt to campus life and the loneliness and isolation he faces there, but Naoko finds the pressures and responsibilities of life unbearable. As she retreats further into her own world, Toru finds himself reaching out to others and drawn to a fiercely independent and sexually liberated young woman. A poignant story of one college student’s romantic coming-of-age, Norwegian Wood takes us to that distant place of a young man’s first, hopeless, and heroic love.

Vielleicht kommt es bald auf Deutsch heraus, ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, gerade wo es so ein Erfolg in Japan war. Man sagt, dass jeder Japaner es gelesen hat. Nun, dass sagt nichts ueber die Qualitaet aus, jeder muss das fuer sich selbst beurteilen. aber lasst euch wissen, mirhats gefallen.

Bis dann

Blog at WordPress.com.